Преобразователь частоты EuraDrives F2000-G (архив)
Файлы
- Инструкция по эксплуатации (1.22 MB)
EuraDrives F2000-G – архивная серия преобразователей частоты 0,4–400 кВт производства EURA DRIVES ELECTRIC CO., LTD (Китай): питание 1 фаза 220 В (0,4–2,2 кВт) или 3 фазы 380 В (0,75–400 кВт), бездатчиковое векторное управление (SVC) и V/f, выходная частота 0–650 Гц, пусковой момент 150% на 0,5 Гц, перегрузка 150% 60 с, ПИ-регулятор, 16 скоростей, RS-485 Modbus. Серия снята с производства, новые F2000-G не поставляются. По системе параметров (группы F100…FA), кодам ошибок и корпусам шкафов F2000-G близка к сериям E1000 и E2000. На странице – справочные данные для обслуживания установленных приводов: руководство по эксплуатации (на английском языке), модели и размеры, клеммы, коды ошибок, настройка и таблица замены.
Чем заменить F2000-G: EuraDrives E2000 (0,4–800 кВт, та же перегрузка 150%, векторное управление, ПИД, Modbus, близкая система параметров) или EuraDrives E800 для насосов и вентиляторов. Преобразователи на замену поставляются из наличия и под заказ со склада в Нижнем Новгороде, отгрузка по всей России.
Таблица замены F2000-G на E2000 и E800
Подбор по мощности и выходному току. Корпуса F2000-G (B, C) и E2000 (E, C) по размерам и крепёжным отверстиям не совпадают – проверьте место в шкафу по таблице размеров ниже и на странице E2000. Параметры переносятся по смыслу: многие номера F-кодов у E2000 те же (F111, F114, F200, F203, F800–F805), но значения сверяйте по руководству E2000.
| F2000-G | кВт | Ток, А | Корпус | Замена E2000 | Ток, А | Корпус | E800 со склада |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 фаза 220 В | |||||||
| F2000-G0004S2B | 0,4 | 2,5 | B0 | E2000-0004S2 | 2,5 | E1 | E800-0004S2F2 |
| F2000-G0004XS2B | 0,4 | 2,5 | B0 | E2000-0004S2 | 2,5 | E1 | E800-0004S2F2 |
| F2000-G0007S2B | 0,75 | 4,5 | B0 | E2000-0007S2 | 4,5 | E1 | E800-0007S2F2 |
| F2000-G0007XS2B | 0,75 | 4,5 | B0 | E2000-0007S2 | 4,5 | E1 | E800-0007S2F2 |
| F2000-G0015S2B | 1,5 | 7 | B2 | E2000-0015S2 | 7 | E2 | E800-0015S2F2 |
| F2000-G0015XS2B | 1,5 | 7 | B2 | E2000-0015S2 | 7 | E2 | E800-0015S2F2 |
| F2000-G0022S2B | 2,2 | 10 | B3 | E2000-0022S2 | 10 | E2 | E800-0022S2F2 |
| 3 фазы 380 В | |||||||
| F2000-G0007T3B | 0,75 | 2 | B2 | E2000-0007T3 | 2 | E2 | E800-0007T3F2 |
| F2000-G0015T3B | 1,5 | 4 | B2 | E2000-0015T3 | 4 | E2 | E800-0015T3F2 |
| F2000-G0022T3B | 2,2 | 6,5 | B2 | E2000-0022T3 | 6,5 | E2 | E800-0022T3F2 |
| F2000-G0037T3B | 3,7 | 8 | B4 | E2000-0040T3 | 9 | E4 | E800-0040T3F2 |
| F2000-G0040T3B | 4 | 9 | B4 | E2000-0040T3 | 9 | E4 | E800-0040T3F2 |
| F2000-G0055T3B | 5,5 | 12 | B5 | E2000-0055T3 | 12 | E4 | E800-0055T3F2 |
| F2000-G0075T3B | 7,5 | 17 | B5 | E2000-0075T3 | 17 | E5 | E800-0075T3F2 |
| F2000-G0110T3C | 11 | 23 | C1 | E2000-0110T3 | 23 | E5 | E800-0110T3F2 |
| F2000-G0150T3C | 15 | 32 | C2 | E2000-0150T3 | 32 | E6 | – |
| F2000-G0185T3C | 18,5 | 38 | C3 | E2000-0185T3 | 38 | E6 | – |
| F2000-G0220T3C | 22 | 44 | C3 | E2000-0220T3 | 44 | E6 | – |
| F2000-G0300T3C | 30 | 60 | C4 | E2000-0300T3 | 60 | C3 | – |
| F2000-G0370T3C | 37 | 75 | C5 | E2000-0370T3 | 75 | C4 | – |
| F2000-G0450T3C | 45 | 90 | C5 | E2000-0450T3 | 90 | C4 | – |
| F2000-G0550T3C | 55 | 110 | C6 | E2000-0550T3 | 110 | C5 | – |
| F2000-G0750T3C | 75 | 150 | C6 | E2000-0750T3 | 150 | C5 | – |
| F2000-G0900T3C | 90 | 180 | C7 | E2000-0900T3 | 180 | C6 | – |
| F2000-G1100T3C | 110 | 220 | C7 | E2000-1100T3 | 220 | C6 | – |
| F2000-G1320T3C | 132 | 265 | C8 | E2000-1320T3 | 265 | C7 | – |
| F2000-G1600T3C | 160 | 320 | C8 | E2000-1600T3 | 320 | C8 | – |
| F2000-G2000T3D | 200 | 400 | D2 | E2000-2000T3 | 400 | C9 | – |
| F2000-G2200T3D | 220 | 440 | D2 | E2000-2200T3 | 440 | – | – |
| F2000-G2500T3D | 250 | 480 | D3 | E2000-2500T3 | 480 | – | – |
| F2000-G2800T3D | 280 | 520 | D3 | E2000-2800T3 | 530 | CB0 | – |
| F2000-G3150T3D | 315 | 550 | D3 | E2000-3150T3 | 580 | CB0 | – |
| F2000-G3550T3D | 355 | 595 | D3 | E2000-3550T3 | 640 | CB0 | – |
| F2000-G4000T3D | 400 | 650 | D4 | E2000-4000T3 | 690 | CB | – |
Шкафы F2000-G 110–160 кВт (исполнение D) меняются на E2000 той же мощности, как и настенные C. E800 – перегрузка 120%, для насосов и вентиляторов; для конвейеров, мешалок и тяжёлого пуска берите E2000.
Модели EuraDrives F2000-G
По таблице 2-1 руководства (приложение 2).
| Модель | Мощность, кВт | Ток, А | Корпус |
|---|---|---|---|
| 1 фаза 220 В – пластиковый корпус (XS2B – со встроенным тормозным модулем) | |||
| F2000-G0004S2B | 0,4 | 2,5 | B0 |
| F2000-G0004XS2B | 0,4 | 2,5 | B0 |
| F2000-G0007S2B | 0,75 | 4,5 | B0 |
| F2000-G0007XS2B | 0,75 | 4,5 | B0 |
| F2000-G0015S2B | 1,5 | 7 | B2 |
| F2000-G0015XS2B | 1,5 | 7 | B2 |
| F2000-G0022S2B | 2,2 | 10 | B3 |
| 3 фазы 380 В – пластиковый корпус (B) | |||
| F2000-G0007T3B | 0,75 | 2 | B2 |
| F2000-G0015T3B | 1,5 | 4 | B2 |
| F2000-G0022T3B | 2,2 | 6,5 | B2 |
| F2000-G0037T3B | 3,7 | 8 | B4 |
| F2000-G0040T3B | 4 | 9 | B4 |
| F2000-G0055T3B | 5,5 | 12 | B5 |
| F2000-G0075T3B | 7,5 | 17 | B5 |
| 3 фазы 380 В – металлический настенный корпус (C) | |||
| F2000-G0110T3C | 11 | 23 | C1 |
| F2000-G0150T3C | 15 | 32 | C2 |
| F2000-G0185T3C | 18,5 | 38 | C3 |
| F2000-G0220T3C | 22 | 44 | C3 |
| F2000-G0300T3C | 30 | 60 | C4 |
| F2000-G0370T3C | 37 | 75 | C5 |
| F2000-G0450T3C | 45 | 90 | C5 |
| F2000-G0550T3C | 55 | 110 | C6 |
| F2000-G0750T3C | 75 | 150 | C6 |
| F2000-G0900T3C | 90 | 180 | C7 |
| F2000-G1100T3C | 110 | 220 | C7 |
| F2000-G1320T3C | 132 | 265 | C8 |
| F2000-G1600T3C | 160 | 320 | C8 |
| 3 фазы 380 В – металлический шкаф (D) | |||
| F2000-G1100T3D | 110 | 220 | D0 |
| F2000-G1320T3D | 132 | 265 | D1 |
| F2000-G1600T3D | 160 | 320 | D1 |
| F2000-G2000T3D | 200 | 400 | D2 |
| F2000-G2200T3D | 220 | 440 | D2 |
| F2000-G2500T3D | 250 | 480 | D3 |
| F2000-G2800T3D | 280 | 520 | D3 |
| F2000-G3150T3D | 315 | 550 | D3 |
| F2000-G3550T3D | 355 | 595 | D3 |
| F2000-G4000T3D | 400 | 650 | D4 |
Расшифровка обозначения
F2000-G0075T3B – преобразователь на 3 фазы 380 В для двигателя 7,5 кВт, выходной ток 17 А, пластиковый корпус B5 (200×160×300 мм):
- F2000 – серия, G – общепромышленный тип;
- 0075 – мощность двигателя 7,5 кВт (0004 – 0,4, 0110 – 11, 1100 – 110 кВт);
- T3 – 3 фазы 380 В (S2 – 1 фаза 220 В; XS2 – 1 фаза со встроенным тормозным модулем);
- B – пластиковый корпус (C – металлический настенный, D – металлический шкаф).
Характеристики
| Питание | 3 фазы 380 В ±15% или 1 фаза 220 В ±15%, 50/60 Гц |
|---|---|
| Выход | 3 фазы 0–380 В (у однофазных моделей 0–220 В), 0–650 Гц |
| Управление | бездатчиковое векторное (SVC, F106=0) и V/f (F106=2): линейная, квадратичная и многоточечная характеристика |
| Векторный режим | пусковой момент 150% на 0,5 Гц, диапазон скорости 1:100, точность скорости и момента ±0,5% |
| Несущая частота | 3–10 кГц |
| Перегрузка | 150% номинального тока, 60 с |
| Точность задания частоты | 0,01 Гц цифровая, 0,1% максимальной частоты аналоговая |
| Разгон и торможение | 0,1–3000 с; торможение постоянным током 1–5 Гц, до 10 с; подъём момента 0,1–30% (V/f) |
| Задание частоты | пульт и потенциометр пульта, аналоговые входы 0–5 В, 0–10 В, 0(4)–20 мА, клеммы, многоскоростной режим, Modbus; вспомогательный источник частоты и их комбинация |
| Функции | ПИ-регулятор, 16 скоростей и автоматические циклы, толчковый режим, стабилизация выходного напряжения (АРН) |
| Защиты | обрыв входной и выходной фазы, пониженное и повышенное напряжение, сверхток, перегрузка, токоограничение, перегрев, внешняя авария |
| Связь | RS-485 Modbus RTU/ASCII (клеммы A+, B−), адреса 1–247, 1200–19200 бит/с |
| Условия работы | от −10 до +50 °C, влажность до 90% без конденсата, вибрация до 0,5g, высота до 1000 м |
| Стандарты | IEC/EN 61800-5-1, IEC/EN 61800-3 |
Клеммы
| R, S, T | питание 3 фазы 380 В (у однофазных – R и T, 220 В) |
|---|---|
| U, V, W | двигатель |
| PE | заземление |
| P, B | тормозной резистор (модели со встроенным тормозным модулем) |
| P, N | внешний тормозной модуль |
| P, P+ | дроссель постоянного тока |
| OP1…OP8 / CM | дискретные входы, заводские функции: OP1 толчок, OP2–OP4 скорости, OP5 свободный выбег, OP6 вперёд, OP7 реверс, OP8 сброс ошибки |
| AI1 / GND | аналоговый вход 0–5 или 0–10 В (потенциометр) |
| AI2 / GND | аналоговый вход 0–20 мА (4–20 мА – параметрами); диапазоны выбираются переключателем SW1 |
| +5V / GND | питание потенциометра 5 В до 20 мА |
| 24V / CM | питание 24 В до 50 мА |
| AO1 / GND | выход частоты для частотомера (F423–F426) |
| AO2 / GND | выход тока для амперметра (F427–F430), нет у однофазных моделей |
| DO1, DO2 / CM | многофункциональные выходы 24 В (DO2 – у трёхфазных моделей) |
| TA, TB, TC | реле: TA-TC нормально разомкнут, TB-TC нормально замкнут; до 2 А 250 В AC |
| A+, B− | RS-485 Modbus (подключаются по заказу) |
Размеры корпусов
Размеры, мм: A×B×H по таблице 2-2 руководства; монтаж – расстояние между крепёжными отверстиями. Корпуса D0–D4 по размерам совпадают со шкафами E1000.
| Корпус | Размеры, мм | Монтаж, мм | Болт |
|---|---|---|---|
| Пластиковый корпус | |||
| B0 | 105×120×150 | 94×139 | M4 |
| B2 | 125×140×170 | 114×160 | M5 |
| B3 | 143×148×200 | 132×187 | M5 |
| B4 | 162×150×250 | 145×233 | M5 |
| B5 | 200×160×300 | 182×282 | M6 |
| Металлический настенный корпус | |||
| C1 | 225×220×340 | 160×322 | M6 |
| C2 | 230×225×380 | 186×362 | M6 |
| C3 | 265×235×435 | 235×412 | M6 |
| C4 | 314×235×480 | 274×464 | M6 |
| C5 | 360×265×555 | 320×530 | M8 |
| C6 | 410×300×630 | 370×600 | M10 |
| C7 | 516×326×760 | 360×735 | M12 |
| C8 | 560×326×1000 | 390×970 | M12 |
| Металлический шкаф | |||
| D0 | 580×500×1410 | 410×300 | M16 |
| D1 | 600×500×1650 | 400×300 | M16 |
| D2 | 660×500×1950 | 450×300 | M16 |
| D3 | 800×600×2045 | 520×340 | M16 |
| D4 | 1000×550×2000 | 800×350 | M16 |
Сечение силового кабеля
| Модели F2000-G | Сечение, мм² |
|---|---|
| 0004S2B, 0004XS2B | 1,5 |
| 0007…0015 S2B, XS2B | 2,5 |
| 0022S2B | 4 |
| 0007T3B | 1,5 |
| 0015T3B…0040T3B | 2,5 |
| 0055T3B, 0075T3B | 4 |
| 0110T3C | 6 |
| 0150T3C | 10 |
| 0185T3C, 0220T3C | 16 |
| 0300T3C, 0370T3C | 25 |
| 0450T3C, 0550T3C | 35 |
| 0750T3C | 50 |
| 0900T3C, 1100T3C/D | 70 |
| 1320T3C/D | 95 |
| 1600T3C/D | 120 |
| 2000T3D | 150 |
| 2200T3D | 185 |
| 2500T3D, 2800T3D | 240 |
| 3150T3D, 3550T3D | 300 |
| 4000T3D | 400 |
Защитный проводник: до 16 мм² – как силовой, 16–35 мм² – 16 мм², больше 35 мм² – половина сечения силового.
Тормозные резисторы
| Модель | Двигатель, кВт | Сопротивление, Ом | Мощность, Вт |
|---|---|---|---|
| F2000-G0004XS2B…0015XS2B | 0,4–1,5 | 60 | 150 |
| F2000-G0007T3B | 0,75 | 200 | 80 |
| F2000-G0015T3B | 1,5 | 150 | 80 |
| F2000-G0022T3B, 0037T3B, 0040T3B | 2,2–4 | 150 | 150 |
| F2000-G0055T3B | 5,5 | 120 | 250 |
| F2000-G0075T3B | 7,5 | 120 | 500 |
| F2000-G0110T3C | 11 | 90 | 1000 |
| F2000-G0150T3C | 15 | 80 | 1500 |
Резисторы в алюминиевом корпусе. Встроенный тормозной модуль – у однофазных XS2B и трёхфазных до 15 кВт; от 18,5 кВт – внешний тормозной модуль. Тормозные резисторы и модули подбираем по мощности и режиму торможения.
Коды ошибок F2000-G
| Код | Причина | Что делать |
|---|---|---|
| O.C. | повышенный ток: короткое время разгона, замыкание на выходе, заклинило ротор | увеличить время разгона, проверить кабель и двигатель, уменьшить компенсацию V/f |
| O.L1 | перегрузка преобразователя | снизить нагрузку, проверить передаточное число, взять преобразователь мощнее |
| O.L2 | перегрузка двигателя | снизить нагрузку, проверить параметры двигателя F801–F805 |
| O.E. | повышенное напряжение: высокое напряжение сети, большая инерция, быстрое торможение | проверить сеть, подключить тормозной резистор, увеличить время торможения |
| P.F1 | обрыв фазы питания (нет у моделей до 4 кВт) | проверить питание и настройку параметров |
| L.U. | пониженное напряжение питания | проверить напряжение сети |
| O.H. | перегрев радиатора: температура, грязь, вентиляция, вентилятор | почистить радиатор, улучшить вентиляцию, заменить вентилятор |
| C.B. | не втягивается контактор (модели 30–400 кВт) | проверить напряжение сети и контактор |
Быстрая настройка
Пример из руководства: двигатель 7,5 кВт, 380 В, 15,4 А, 4 полюса, 1440 об/мин.
- Параметры двигателя: F801=7.5, F802=380, F803=15.4, F804=4, F805=1440. Затем F800=1 (с вращением, двигатель без нагрузки) или 2 (статическое измерение) и клавиша Run – результат запишется в F806–F809.
- Режим управления F106: 0 – векторный без датчика, 2 – V/f.
- Пуск и останов: F200 и F201: 0 – пульт, 1 – клеммы, 2 – пульт и клеммы, 3 – Modbus. Схема клемм F208: 1, 2 – двухпроводная, 3, 4 – трёхпроводная (при F208≠0 параметры F200–F202 не действуют).
- Источник частоты F203: 0 – пульт с запоминанием, 1 – AI1, 2 – AI2, 4 – многоскоростной режим, 6 – потенциометр пульта. Максимальная частота – F111.
- Время разгона и торможения: F114 и F115 (заводские: 5 с до 3,7 кВт, 30 с для 5,5–30 кВт).
- Сброс на заводские настройки: F160=1. Пароль – F107, F108 (заводской 8).
ПИ-регулятор и Modbus
ПИ-регулятор: полярность FA00, источник уставки FA01 (0 – цифровая FA02, 1 – AI1, 2 – AI2), обратная связь FA03 (AI1 или AI2), коэффициент пропорциональности FA04, время интегрирования FA05, точность FA06, индикация FA07, FA08.
Modbus: адрес F900 (1–247), режим F901 (1 – ASCII, 2 – RTU), чётность F903, скорость F904 (3 – 9600 бит/с). Протокол и адреса регистров – в приложении 4 руководства.
Руководство по эксплуатации EuraDrives F2000-G
Руководство по эксплуатации преобразователя частоты EuraDrives F2000-G (PDF, 80 с., на английском языке – русского издания производитель не выпускал): шильдик и обозначение, характеристики, пульт, монтаж и схемы подключения, сечение проводов, режимы управления, измерение параметров двигателя, примеры пуска, клеммы, описание параметров F100–FA08, неисправности, модели и размеры, тормозные резисторы, протокол Modbus, сводная таблица параметров. На обложке и последней странице – на русском: кратко о серии, замена и контакты. Основные данные из руководства переведены на этой странице.
Частые вопросы
EuraDrives F2000-G ещё выпускается?
Нет, серия F2000-G снята с производства, новые преобразователи не поставляются. Для замены подходят EuraDrives E2000 (0,4–800 кВт, перегрузка 150%, векторное управление) и E800 для насосов и вентиляторов.
Чем заменить F2000-G?
Моделью E2000 той же мощности: перегрузка такая же 150%, есть векторное управление, ПИД и Modbus, система параметров у серий близкая. Для насосов и вентиляторов до 11 кВт можно взять E800 со склада. Пришлите шильдик старого преобразователя – подберём замену.
Есть ли руководство F2000-G на русском?
Русского издания нет, руководство F2000-G выпускалось на английском языке. На этой странице переведены основные данные: модели, характеристики, клеммы, размеры, тормозные резисторы, коды ошибок, быстрая настройка, ПИ-регулятор и Modbus.
Что означает ошибка O.E. на F2000-G?
O.E. – повышенное напряжение в звене постоянного тока: слишком быстрое торможение, большая инерция нагрузки или высокое напряжение сети. Увеличьте время торможения F115 или подключите тормозной резистор.
Как сбросить F2000-G на заводские настройки?
Установите F160=1. Если меню закрыто паролем (F107=1), заводской пароль 8 (параметр F108).
Где скачать инструкцию F2000-G?
Руководство по эксплуатации F2000-G (PDF, на английском) – в блоке Файлы на этой странице: параметры, клеммы, коды ошибок, размеры, тормозные резисторы и протокол Modbus.
Другие преобразователи частоты
- EuraDrives E2000 – замена F2000-G, 0,4–800 кВт, векторное управление, ПИД.
- EuraDrives E800 – для насосов и вентиляторов, 0,4–11 кВт со склада.
- EuraDrives E1000, F1000-G, F1500-G – другие архивные серии: руководства и таблицы замены.
- RSI S300 – 0,75–350 кВт, двойной номинал.